Industrial
EXECUTIVE TEA SET
| Country | China |
|---|---|
| Year | 2019 |
| Award | Winner |
| Affiliation | BEIJING XIAOGUAN CHA |
| Designer | WEI DI, BING HAN, TIECHENG YAN, YUAN SUN, XING ZHANG |
| English | The Executive Tea Set creatively combines non-standard ceramics with standardized metal parts in large area, and the body of the teacup is made of bone china. The teapot is designed with the eagle spout, which makes the water gush out quickly and stop cleanly and neatly. The teacup is 110 ml, and usually eighty percent full, which will be finished in five minutes, matching the rhythm of drinking tea. In addition, the teacup integrates the advantages of traditional Chinese tea sets and Western tea sets, with a cup handle to prevent hot, and a cup holder to receive spilled tea soup, which makes the tea drinking more elegant and ceremonial. |
| Native | 日常生活中招待使用的茶具，或者偏于中式，或者偏于西式。小罐茶针对日常招待和聚会专门设计制作出了行政套装茶具，泯灭了中式、西式的界限，外观造型简洁现代，并且创造性地将非标准的陶瓷和标准化的金属多部件、大面积结合，将刚性美学和柔性美学熔于一炉，又将陶瓷的文化感和金属的科技感兼容并包。茶具杯身采用骨瓷材质，和传统的陶瓷相较而言，更轻薄，更坚硬耐用，工艺实现难度极大。 细节设计方面，茶壶则采用“懂水性”的鹰式壶嘴设计，出水汹涌澎湃，收水干净利落。另外，茶具对招待场合的实际场景进行还原，定量设计出了110毫升茶杯容积，倒八分满，五分钟左右喝完，与喝茶的节奏相匹配。又因为茶壶底部装有塑胶静音圈，防滑、消音，放置时不会发出声响，同时减少杯底及家具的磨损，尤其适合招待场合，让每一次喝茶都变成静静的享受。不仅如此，茶杯还融合中式传统茶具和西式茶具的优点，添置杯柄、杯托，杯柄防烫，杯托接收外溢茶渍，让饮茶的体验更优雅，更具仪式感。 |
| Website | https://www.xiaoguantea.com |
- No Articles
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin