Country | Japan |
---|---|
Year | 2017 |
Award | GOLD WINNER |
Affiliation | Satoshi Dáte |
Designer | Satoshi Dáte |
English | Many Asian women experience self-doubt due to modern society’s focus on physical appearance. Outer beauty is more valued than inner beauty. Rigid beauty expectations created by society, especially for women, make people lose awareness of individual beauty and cause them to fall victim to negative ways of thinking and destructive behaviours. To express the concept of individual beauty, the video features a woman who is not represented in a way to emphasise ideas of cuteness or sexual allure. The theme is further underlined by the use of a poem on the idea that each part of a person’s body is a code, conveying the individual’s uniqueness. |
Native | 多くのアジア人女性が、見た目に重きを置く現代社会で自分の価値を見いだせずに苦しんでいる。外面の美しさが内面の美しさより重要視されやすいアジア。社会によって創りだされた美に対する固定概念により、人々は自身の内面の美しさに気づけず、自分の価値を見出せなくなっている。 作品には内面の美しさを象徴する一人の女性が登場し、音楽と詩により彼女の個人の美しさに焦点を当てる。人の体はさまざまなパーツでできている。それらひとつひとつの形や動きが、暗号のように持ち主の内面や経験を語る。その秘められた個性こそが、その人の美しさである。この作品を通して、社会から「女性はこうあるべき」と歪んだイメージを押し付けられた女性たちに、個人の美しさを再認識して欲しいと願う。また、自分自身を受け入れ健全な心と体を保つように促すことは、健全な社会をつくることに繋がると信じている。 |
Website | www.satoshidate.com |
Smart Washer Manual Bidet
ARCTERYX Flagship Store Sanlitun
TAFALONG Visual Design
Welcome Bank Walking Visual Identity Design
MOJ Coffee
Aero Lite Wall Hung Shower Toilet
Golden Brushstrokes on Azure
MINIX The Flender Food Waste Disposer
NYGDESIGN Identity Rebrand
Nakazato Elementary and Junior High School
ARTBOX
The Scape Sansu
SLICK MAT CUSHION
DREAM CANVAS STUDIO Visual Branding
POWER 8 LIGHTING SHOWROOM
hohe Gyeongju Pool Villa Branding
POSTECH Changeup Ground Leaflet
Shuiyue Dongtian
WEATHER IN NEXEN
Hifive
Utsuroi
VANKE FOLK CUSTOM LIBRARY
Change is the Only Difference Textile Series
Ki no iE
CRACK
poppy lounge
KYC Brand eXperience Design
TOMARIGI
Time Captured Space Delighted GanghwaHanok
Green Cascade
GAEPO OREUM
Blue Core 189
Sustainable Regeneration Consciousness
SUSHI KOJI
THE LINE
Zhengfang South Bay Capital Sales Center
Dear Earth
TAFALONG Exhibition
DURI donut portable baby potty
GUOHUA FINANCIAL CENTER
YOYO
Looping Flower
Vocal Island
FIZZ
Nature Tea Syrup Bottle and Packaging Design
Christmas Light Fantasia
S7
SUM Air Brand Identity Design
WATER 2 App And Charger Display
Banana paper projects Ashi
Ashiya S Residence
Touch Tea
JEISYS MEDICAL DENSITY
The Land of Art
Niigata Kameda Distillery
MUTSRUM the beauty of Najeon Chilgi in Korea
Berklee College of Music
Hosil
DURI Portable Urinal
Infant Snap
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin