Country | Japan |
---|---|
Year | 2018 |
Award | Winner |
Affiliation | SYRINX |
Designer | HIROTAKA SATOH |
English | TSUTUMU Card Case was based on the Japanese culture of wrapping valued items carefully, such as furoshiki. It is made by folding a piece of leather – beautifully, like origami – without using a single piece of fastening material. TSUTUMU is designed to gently wrap your valuable business cards. A semicircular cutout can be felt under the cover without looking, so you can quickly and smoothly remove your card from the case without looking down. The soft and pleasant texture of the leather becomes better and richer as it ages. It is a palm-size masterpiece that looks stylish in business situations while also expressing users' elegance. |
Native | 風呂敷・袱紗(ふくさ)・熨斗袋(のしぶくろ)など、大切なものを丁寧に「包む」日本文化から生まれたカードケース「TSUTSUMU Card Case(ツツム カード ケース)」。上質な1 枚の革を、折り紙のように美しく折り重ね、留め具を一切使わずに仕上げた。自分や大切な相手の名刺を、優しく包みこむデザインとなっている。名刺取り出し用の半円型の切り欠きがフタの上から手触りでわかるため、相手から目線を外さずにすばやくカードケースの開閉が可能。手にしっとりと吸い付くような柔らかい革は、使えば使うほどより味わい深い色に変化する。ビジネスシーンでスマートさを際立たせるだけではなく、使う人の品格を手のひらサイズで伝えてくれる一品。 |
Interview | http://www.designsori.com/1134636 |
Website | http://syrinx.shop-pro.jp/?pid=113624899 |
MCM METAVERSE VIRTUAL STAGE
Minta Water Filter Integrated Kitchen Faucet
AIRIO Basin Collection
Lotte Department Store Dongtan Branding
Smart Meeting Room Doorplate
Biot sample collection robot medical device
Taiyuan Longfor Tianju
Seocho Grand Xi Skydeck
Map for different segments of population
a map for older persons
Expressions that Know You Better
FunPlus 10th anniversary gift box
Liberte
Premium branded chicken TANZAWA JIGURO SYAMO
Jenga Box
Auditory Experience Design of BODYFRIEND
Litemove Rebranding
hugrug
ResoNet Pavilion I
NC TYPE PLAY
NCSOFT Welcome Kit for New Employee
WELCOME Typeface Design
Jiangmen Culture and Tourism Brand Logo
LVUPGG Esports Tournament Platform
BI XING
WEISHI
ACESITE PARK
SevenDays and NightsLoveIsDaylight
Going Home
Activity Centre in Longwan Urban Village
BDIC desktop lamp
Ca Va Bien
Floral Humidifier
Coloreat : Chromatology in Food coloring
Multi cell
OROT
PRESORE
Nip Steamer
BTRC
ASAP
LTO Portable Cold Brew Coffee Bottle
999 Brand new Cooling Ointment
ZHONGHAI LIWAN SHANGCHEN MARKETING CENTER
AI Learning Assistant ASKBOB
swasher001
B 815AS
House with a garden
JJSSBROS Workwear
Banshan Boxer Brief
Child safety seat for a school vehicle Ciily
PENTAHEAL Clinic Rebranding
IGINA Shower Toilet Collection
Mayfair by the sea
A5
SM Residence
Ship79
HONG AN LI YUAN SALES CENTER
Pura Vida
LAON PEOPLE 3D dental Scanner True Scan
Space Trio For The Elderly
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin