LEGACY BEYOND ASIA - Chosen Temple

Chosen Temple

Space

Area

Japan

Year

2025

Award

WINNER

Affiliation

Akatuki architect office

Designer

Yuki Yamada

English

Built on the site of a temple, the refined beauty of the granite used for the exterior walls attracts visitors. As soon as you enter the interior, you are immediately met the traditional Japanese excellence of the craftsmen's woodwork. The exquisite craftsmanship is inspiring and the warmth of the wood is comforting. The building is a special place where traditional techniques and contemporary design merge to create a precious reminder of Japanese culture.

Native

この建物は岡山県浅口市にあるお寺の敷地内に建設されました。外壁に御影石を使用しその洗練された美しさが訪れる人々を魅了します。御影石の重厚感は周囲の自然と調和しつつも独自の存在感を放っています。内部に足を踏み入れると卓越した職人による日本の伝統的な木細工が織りなす空間が広がります。精緻な細工は感動を与え木のぬくもりは安らぎを与えます。使用されるすべての材料は原産地や品質にこだわり厳選されたもののみを使用しており持続可能な自然との共生を大切にしています。この建物は、伝統的な技術と現代的なデザインが見事に融合し訪れる者に心の安らぎをもたらし同時に日本文化の深い尊さを感じさせる特別な存在となっています。

Website

akatuki-sekkei.com

Judging Comments

This design has been acclaimed for its harmonious fusion of traditional craftsmanship and modern architecture. The granite exterior exudes a sense of timeless elegance, drawing visitors in with its refined beauty. Inside, the exquisite woodwork showcases the mastery of Japanese artisans, creating a space that is both inspiring and inviting. By seamlessly blending heritage techniques with contemporary design, this building stands as a symbol of cultural preservation, offering a unique and immersive experience of Japanese tradition.

Positive Comments