Space

Growing Tree

Extra Form
Country	China Hong Kong
Year	2022
Award	WINNER
Client	New World Development
Affiliation	Kirin plus Lab
Designer	Leung Siu Lun Kirin
English	In this project, we have invented a new material especially for this art piece - a special synthetic material made by bamboo laminate and aluminium strips. We used a special production technique to avoid delamination of bamboo on aluminium. The strips combined the strength of bamboo’s elasticity and aluminum’s strength, a perfect material to solve the 10+m long-span issue. The flexibility of the material can also fully express the tree branches’ organic curvy form. Lighting are designed to allow lights to shine through the strips and create beautiful shadow underneath the installation art.
Native	在這個項目中，我們專門為這件藝術品發明了一種新材料:一種由竹和鋁條製成的特殊合成材料。我們使用了一種特殊的生產技術來避免竹子在鋁上分層。條帶結合了竹子的彈性和鋁的強度，解決了10+米大跨度的問題。材料的柔韌性也可以充分展示樹枝有機彎曲的形態。照明設計讓燈光透過竹條照射，並在裝置藝術下方創造出美麗的陰影。我們的設計過程中使用了 3D 製造和參數化工具。整棵樹由10個模塊在4個半環中放射性排列出50個條帶。模塊化使製造和現場組裝過程變得順暢，並確保設計能夠精確交付。這個 18 米寬的裝置藝術是有機的曲線和力量的體現，模仿自然的隨機性是由背後的數碼程式和模塊化方法創建。Growing Tree目前駐紮在K11 Atelier Hong Kong的大廳。
Website	www.kirinleung.com
Positive Comments