LEGACY BEYOND ASIA - Simple clean and transparent

Simple clean and transparent

Space

Area

Chinese Taipei

Year

2025

Award

WINNER

Affiliation

NORTH YORK DESIGN

Designer

Alex Hsiung, Calvin Lin

English

On the suspended main TV wall, the TV is installed on the black belt. Delicate grating adds layers to the facade. On the top, the storage cabinet features a white finish. When straight lines are combined with black and white, the result is a well-balanced and organized decor which softens the contrast between the two shades. The hand-made grayscale paint extends from the foyer to the main view until it is detached, exuding a rustic yet elegant atmosphere with a faint glow. Instead of a solid wall, a glass partition stands behind the sofa that divides the spaces but still allows them to be linked together.

Native

溫暖的木質紋理，為玄關落塵區挹注安定質感，懸浮式的穿鞋椅鑲嵌著鞋櫃，背部藉由鏤空的層架釋放視線落點，經由簡化的編排，迎來簡練的空間序幕。懸浮式技法延伸至電視主牆，黝黑的腰帶收入電視，運用細緻的格柵添入立面層次，上層則以淨白皮層整合收納櫃，在黑白對比之間透過線性分割，埋入隱性秩序，分化色系上的落差衝突。手作的灰階塗料於玄關延伸至主景的脫開處，同步發散的隱晦光芒映現樸質溫雅的氣息。沙發後側卸除實牆的阻隔，援引隔而不斷的玻璃保有視線及光影的穿透，在光影的解析中串聯場域間的相互關係。中島及餐桌以複合式的交疊打開彈性的使用機能，而餐邊櫃亦採相同手法整併收納櫃及展示架，實現屋主對極簡的追求與嚮往。電器櫃的深黑、中島吧台的淺灰、展示櫃的冷霧黑、牆面的金屬黑，揮灑出同色調的深淺漸層，織構細緻的畫面張力。特意挑選金色球型燈飾，為內斂的空間點亮溫暖的用餐氛圍。步入臥室，沉著的印象充分展現於床頭牆，濃淡調和的灰階及纖細溝縫，讓臥室回歸素簡無壓。衣櫃以不規則的線條為有致的框架注入靈活性，也順勢隱藏通往衛浴的門片，貫徹化繁為簡的居所調性。

Website

www.northyorkdesign.com

Judging Comments

This design has been praised for its refined balance of contrast and texture. The suspended TV wall, featuring a black belt with delicate grating, creates a layered, structured facade. The combination of white storage cabinets and hand-crafted grayscale paint enhances the space with a blend of modern elegance and rustic warmth. The glass partition behind the sofa subtly divides the areas while maintaining openness, ensuring a seamless flow of light and space throughout the interior.

Positive Comments