Industrial

COEXISTENCE

Extra Form
Country	China Hong Kong
Year	2025
Award	WINNER
Affiliation	Zhaoqing TK Metal Technology Co Ltd Co., Ltd.
Designer	Yeung Oi Lin Irene
English	The design idea is derived from the theory of "Fictitious & Realistic Coexistence" and "The Sky and Earth Coexist" in philosophy that deliver the message, all things are dual, and they are relative to each other, such as sky and earth, light and dark, the two sides are interdependent and complementary, expressing the ideas of balancing and inclusiveness. The mold is specifically designed to make 2 trays by using one unique set of it so that making the thought through the whole process from design to manufacturing process and then the finished trays made.
Native	不銹鋼托盤「共生」的設計理念源自古代哲學中的「虛實相生」、「天地相合」的理論，傳達出萬物皆二分，且相互關聯的信息，如天與地，光明與黑暗，兩者相互依存、互補，表達出平衡與包容的理念。最引人注目的特點是其波浪形的表面，模仿了山巒峽谷的自然景觀，代表著對大自然傑作的美好回憶。此套裝包括兩個托盤，每個托盤均設計為景觀形狀，就像藝術雕塑一樣。每個托盤都可以單獨用於餐桌服務，兩個托盤可以以不同的方式相互倒置，成為一個大托盤。這套托盤可用作餐具和家居裝飾品，設計美觀獨特且功能強大。該生產拉伸模具是專門設計的, 使用一套獨特的模具製作出 2 個托盤，概念貫穿於外觀設計到製造生產，然後製成成品托盤的整個過程。
Website	www.derangedsign.com
Positive Comments
Judging Comments	This design has been highly regarded for its philosophical depth and manufacturing innovation. Inspired by the coexistence of opposites, it embodies balance and inclusiveness through the interplay of sky and earth, light and dark. The unique mold design, which produces two complementary trays from a single set, reflects this concept seamlessly from ideation to production, showcasing both efficiency and artistic expression.