Area
Japan
Year
2024
Award
WINNER
Affiliation
Sen s Photography
Designer
Senichiro Nogami
English
This residential project was designed by Singapore-based design firm EDMUND NG ARCHITECTS. The concrete material walls appear inorganic, but the expression of the interior changes depending on the light coming in through the hidden windows. The house itself is truly a work of art created by light and shadow.
Native
この住宅プロジェクトは、シンガポールを拠点とする設計事務所の EDMUND NG ARCHITECTS によって設計されました。 設計家のEdmund Ng氏は自身の作品のコンセプトは派手な装飾で誤魔化すのではなくシンプルなデザインを常日頃から心がけている。 今回の住宅はアート作品が好きなオーナーの為に美術館のようなイメージでデザインされた邸宅です。 アート作品と邸宅の空間が調和するようにインテリアをシンプルにデザインされています。 素材にもこだわりコンクリート素材の壁は無機質に見えますが、隠し窓から差し込む光は時間帯によってインテリアの表情を変えます。 まさに家自体が光と影が生み出す芸術作品です。
Judging Comments
This residential project by EDMUND NG ARCHITECTS has been lauded for its masterful use of concrete to craft a dynamic interplay of light and shadow, transforming the inorganic material into a living canvas that changes with the day. The strategic placement of hidden windows allows natural light to sculpt the interior, elevating the house beyond a mere structure to a striking work of art, celebrated for its innovative and emotive design approach.
Positive Comments