Space
brutalist architecture
| Country | Japan |
|---|---|
| Year | 2020 |
| Award | GRAND PRIZE |
| Affiliation | GOSIZE |
| Designer | GO FUJITA |
| English | A complex brief that combines live and work areas did not deter Fujita from employing his signature approach to architecture; the studio excels in creating contemporary interiors that draw on the country’s traditions. ‘Seeking to reflect a distinctive Japanese aesthetic that favours natural materials and finds beauty in simplicity, the design emphasizes plainness and blank spaces in the interior,’ explain the architects. ‘It is my hope that this residence and office will serve as a place to reconnect with the nature-based wisdom and spiritual culture our ancestors have passed down to us, as well as to quietly reexamine my own life,’ |
| Native | 自然の素材をいかす嗜好や簡素なほど美しいという日本人特有の美意識を求め 内部は素朴で装飾のない余白のある空間とした。 この建築は建築家の仕事場を併せ持つ自邸である。 敷地は日本桜名所100選にも選ばれている自然に恵まれた環境に位置しており 外観は周辺環境に馴染むよう低層部に自然石を積み上げた。 自然の素材をいかす嗜好や簡素なほど美しいという日本人特有の美意識を求め 内部は素朴で装飾のない余白のある空間とした。 そしてその空間と外部との境界を曖昧にすることで暮らしに多様な繋がりや奥行きが 生まれ余韻を残す贅沢な空間となった。 1階の土間吹き抜け空間はウチにある中庭と水盤へと開かれ、繊細に移り変わる 四季折々の植物と水音が豊かな時間性をもたらしている。上階に従って空間は ソトへと開かれ自然の営みと呼吸を合わせながら、その場の風景に心を解放していく。 古来より受け継いできた自然からの知恵や豊かな精神文化を再確認しながら自らの 暮らしを静かに見つめ直す空間になればと願う。 |
- No Articles
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin