Industrial
HOUGYOKU
| Country | Japan |
|---|---|
| Year | 2019 |
| Award | Winner |
| Affiliation | D WEBER inc. |
| Designer | KENICHI KEN MIZUNO |
| English | The harmony between the traditional way and the modern design techniques in the pottery produced in Seto, will allow to create ceramic jewelery that brings out a mix of new and nostalgic feelings. “The story of the circle of life” The parent bird embraces the eggs “the seed of life” so tightly and gently as they were bonded as one. The design theme for this product is “parent and child” ,“inheritance” and “eternity” . In the beginning of the universe there was a small strain that was caused by accident. This was a blessing for the pottery as it represents both healing and pain. How would that make you feel? Exhibition at CAPELLA SINGAPORE. |
| Native | デザインオフィス起業１５周年を記念しプロジェクトブランド 「4DESIGN by D-W」スタート。前大会でファイナリスト選出されたコンセプト作品をモディファイして製品化。 私の故郷が陶芸の街として有名な愛知県瀬戸市だからというご縁もあり、記念すべき最初のパートナーとして瀬戸焼を選びました。 伝統工芸×カーデザインテクニック 時空を超えた究極のコラボレーションです。 デザインコンセプト「はじまりときずなの物語」 親鳥が卵を強く、 そして優しく抱きしめる姿。 それ自体が「卵」に見える 「親と子」、「継承（つながり）」、 「永遠」をテーマにしたデザイン。 宇宙のはじまりが 偶然もたらした、はじまりの物語。 陶器だからこそ生まれる 偶然のひずみ。 「宝玉」という名の小さな宇宙に、 貴方はなにを感じるだろうか。 ・新たな瀬戸焼の宝飾の世界 ・五感でつくる造形的なフォルム唯一無二を昇華する贅沢 ・結婚式、銀婚式そして金婚式 夫婦の絆から生まれた雅 贅沢に過ごす至福の瞬間 ・さりげなく置かれた宝飾品少しだけ非日常な瞬きを纏う ・上質な器でいただく上品な味 日本のおもてなし 現在、世界に先駆け カペラシンガポールでオブジェとして展示いただいており、特別なお客様へはサプライズなアメニティとしても利用いただいております。 |
| Website | www.d-weber-inc.jp |
-
HOUGYOKU
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin