Extra Form
Country Japan
Year 2020
Award WINNER
Affiliation TomonobuKawakami SpaceDesigns
Designer KAWAKAMI Tomonobu
English The Y residence is built on the land where the sea extends to Awajishima ‒ the project is a renovation work on 130 year old wooden houses.We insert a new design, while rediscovering the value of the old one. The aim is the new and old designs coexist in a space, and harmonize over time.This residence of solid wood, earth and tiled roof can be kept beautiful for a long time only if there is daily maintenance, to the aesthetic rather allowing deterioration.This respects the legacy from over 100 years ago and presents the idea of "sustainable way of life" by "repair" of this era, in order to reconstruct the concept with a view to the future.
Native 淡路島の東、目の前に瀬戸内海が広がる土地に建つ、築130年の木造住宅の改修工事。 建主は「昔ながらの日本の住まいの良さを活かしつつ、現代の生活様式に沿うような計画」であること、「これまでの100年超の歴史を、100年後の未来も持続可能であること」を求めた。 古いものの価値を見出しながら新たなデザインを挿入することによって、空間の中で新旧の意匠がお互いを引き立て合いながら共存し、時を経て調和していくことを目指した。 日本の住宅は元来その土地の木と土と紙で出来ており、それが何百年も建ち続ける事が出来る理由である事から、瓦、木材、土、砂などは地元で調達し、主要な工種(屋根、大工、左官、建具など)については地元の職人による施工とした。 瓦は総葺替えとし、設備が集中する北側部分については、現代の暮らしに沿うよう新設備をインサート、居室が集まる南側は、表層替え(漆喰、和紙、畳)に留めた。 この地域は島の中でも最も気候が安定しており人工のエアコンディションは採用していない。 夏は建具の開け閉めで風通りを調節し、冬は炭と薪で暖を取る事で年間を通して快適に過ごす事が可能である。 水は井戸水を利用している。 地の利、自然環境、エコ燃料などを最大限に利用する事で人にも地球にも負荷を掛けない暮らしが実践できる。 無垢の木や土、瓦屋根の家は永く美しく保つことができ、味わいを増していく。 百年を越えて残る価値を尊重し、未来を見据え再構築するように行った「修理」によって、持続可能な暮らし方の一案を提示した。
Website tomonobu-kawakami.com
Board Pagination ‹ Prev 1 2 Next ›
/ 2
  1. House with skip terrace

  2. LHarmonie Oceanique

  3. Red Moon

  4. KYF Office

  5. Light and Sense

  6. The community library of sunset impression

  7. Kamakura country Club Renovation

  8. MACIO G Series Ladies Dressing Room

  9. Hair room TOARU

  10. MOUNTAIN LIVING

  11. Room With A View

  12. Enchanting Haven

  13. That is good enough

  14. Exclusive Aesthetics

  15. Revamp HK Intangible Cultural Heritage Centre

  16. Playground for Preschoolers

  17. CRRC History Cultural Street Exhibition Hall

  18. DANCING RIBBON

  19. The Heart Of It All

  20. A hundred flavors

  21. Perth Apartment

  22. Gu Bei Private Residence

  23. Timemory

  24. Subtle lighting

  25. THIDAMOON

  26. Hue Memorial park BonHyangJeon

  27. Red brick Courtyard House

  28. Lively Classic

  29. Tower in the Cloud

  30. Tan Charm Geometric Feature

  31. Keep Feeling Art Center

  32. SHENZHEN 8 MALL

  33. Wenxi Yihaoyuan Clubhouse

  34. Future Deja Vu

  35. CRRC Tianjin Jin Pu City Exhibition Hall

  36. line in old town

  37. Sunshine Rhythm

  38. Hsing Tian Kong Moral Education Classroom

  39. Pingtungs Civic Park Inclusive Playground

  40. Wabi sabi Elegance

  41. DEKTON AND COSENTINO PAVILION

  42. Bellagio

  43. Pandora Box

  44. MORE THAN SIMPLCITY

  45. Between line and structure

  46. Sparkling cloud

  47. Divine Afflatus

  48. 17th MIDNIGHT

  49. Pink Dream

  50. Lingering Scent of Tea

  51. 75 Degree White

Board Pagination ‹ Prev 1 2 Next ›
/ 2

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 Cancel

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5