Space

SHANG JU HOTEL

Extra Form
Country	China
Year	2019
Award	Bronze Winner
Client	New Beacon
Affiliation	Si Han Design
Designer	LI CHEN DING
English	When we are in the midst of a busy urban business trip, we will inevitably be physically and mentally exhausted. If there is a place to calm down the soul, it will also be the escape of our exploration. Reveal the state of mind that hides the mind, and let the guests walk in the tranquility of the city.When designing, it is necessary to have space between functions and to make the vision transparent. Therefore, the designer adopted the layout of the Chinese courtyard, which perfectly combines.
Native	当我们终日置身于繁忙的都市商旅之中，难免会身心疲惫。倘若有一处恬靜心灵的归处，亦将是我们探索的逸境。揭示隐藏心灵的心境，让宾客游走在都市幽靜中的安宁。在设计时，既要让功能之间保有空间，也要让视觉具有穿透性。因此设计师采取了中国合院式的布局，将传统中式底蕴建筑和现代化气质达到了完美结合。不堆砌元素，所以极简是对中国传统文化的一种解读，更多的是使用了水墨画中的一些技巧。一幅画的构图，所有物象及线条的安排需要有疏有密，建筑也是如此。有疏有密才能打破平、齐、均造成的刻板、呆滞的景观画面感，打造出景致搭配有节奏、有弹性的艺术效果。目标客户为厌倦了城市商务酒店风格的旅人，打造出一处能让人身心得到静下来的空间，致力使旅居世界的旅人感受大自然给予的美好，提供旅行中身心灵的抚慰，为即将展开的下一段旅程孕育充足能量。
Website	http://www.shsj-design.com/