Space

TAISI

Extra Form
Country	Chinese Taipei
Year	2020
Award	WINNER
Affiliation	HIKOU KUNMING INTERIOR DESIGN CO LTD
Designer	SHAO FONG WANG
English	This is a private residence in downtown, Taoyuan, where an entrepreneurial couple lives. It was built using native wood, special cement, and bricks from Japan. Besides providing an excellent lifestyle, the entire space can be used as a gathering place. We envision this place to be suitable for business and family meetings.The hostess hoped to have a functional kitchen that can be both open and closed . Therefore, the kitchen is designed to blend the vintage and peaceful atmosphere with a hint of entrepreneurial ambition as per their requirement.
Native	這是一個位於桃園市區的私人住宅，供一對企業創業家夫婦居住。使用原生木材、和特殊的水泥及來自日本的磚，營造出懷舊和平靜的氛圍，並展現胸懷天下的企業大志，除了提供極佳的生活方式外，整個空間還可以作為聚會場所的地方，我們設想裡面是可供生意商談及親朋好友的聚會場所。設計開放式動線，我們結合不同材料的設計技術，透過窗戶的光線和陰影進一步揭示了木紋和牆壁的紋理，賦予空間明亮度、寬敞度。實木家具增添了空間的溫暖，為居家空間創造美感及豐富的層次感。女主人很希望有一個可開放可封閉的機能性廚房，廚房空間的聯結，串起空間的每一個環節，創造了活動性及開放性，為家人帶來互動，而家中每個場域的機能也相對變的複合。房子的高度是我們強大的挑戰，該結構形成了幾個衝突區域，我們緊貼樓板施做確保了空間可以放鬆和舒適，從設計到完成，經過與業主每一個細節的溝通後所反映出來的原創作品。在材料的選擇上採用環保材質，使用原生木材當檯面、玄關的特殊水泥及日本岐阜縣的磚，室內牆面採用灰泥塗料，開放區域的地面鋪設了水泥色石英磚，房間使用超耐磨地板做搭配，收納櫃使用塑合板材料，貼合更是使用完全無甲醛無毒的黏著劑。此案靈感來自桃園烈士陵園。桃園烈士陵園位於桃園市虎頭山; 它於1938年完工，之前是日本殖民時期的“桃園神社”。建築風格包括中國古代唐朝的舊方式，日本風格和當代台灣風格，它營造出寧靜的氛圍，象徵著烈士的崇高情感和抱負。
Website	www.hikou.com.tw