Space

RADIUS

Extra Form
Country	Hong Kong
Year	2019
Award	Winner
Affiliation	Design Action and Associates
Designer	VINCENT LI
English	This project is located in Mid-Levels of Hong Kong where natural light is abundant. Designer wants to bring in more natural light by combining with curved wall; it is like air flowing and distributing light to every corner of the house. The curved wall design interacts and unites well with the natural lighting soaking into the house; it is like breathing and giving live to the house.The Designer uses curve throughout the space, such as the ceiling, wall, built-in cabinet etc… Designer used the white paint as the main color, the sun can gently grace through the wall and flow into the space.
Native	項目的位置在半山上，自然光線十分充足。設計師希望把自然光引入，並結合弧線為主的造型，像流動的空氣把光線分派到屋內每一個角落，弧線造型結合了正在流動的自然光在屋內滲透，為這個家增加了一份像呼吸的自然氣息。在空間佈局上，設計師以自然光為主導，並細心研究日出日落的位置，以發揮空間的最大的採光度。為了讓光直接從屋外進入，設計師先把露臺的圍欄換成玻璃，把窗換作幼框邊，亦將房門設計成與假天花同樣高，以有效讓陽光進入屋內。新佈局結合了屋主的要求和生活習慣，以全屋的間隔重新規劃。在新設計中，設計師將弧型線條貫穿全屋，這運用於天花，牆身，櫃子，儲物間等等。在功能上設計師滿足了屋主的要求，客廳和飯廳的連貫讓視覺空間發揮至最大，飯廳亦有層架作展示。在每間房劃分了合適的活動空間，新房間規劃上增加了獨立的洗手間。廚房亦在佈局增設了弧形的中島櫃檯，讓烹飪檯面增加。在色調上，設計師希望讓陽光穿透單位，以白色為主調，陽光通過柔和的白牆折射進屋內。為了使空間不太單調，設置了弧面灰色的主題牆作為空間的點綴。地板使用了木紋地磚，並運用特別的併合方法，使地面有着獨特的肌理。在軟裝設計上，設計師在選購傢俬以北歐風格為主，流線的細節呼應主體，包括沙發、茶几、餐椅等等，顏色以素色為主，再配以藍色地毯成為空間上的亮點，像活在陽光充沛的湖邊，靜靜感受自然的脈絡。