Space

Pure Essences

Extra Form
Country	Chinese Taipei
Year	2020
Award	WINNER
Affiliation	Chen Chong Yi Architecture Firm
Designer	ChongYi Chen
English	From the perspective of the use of space, the construction method creating the building exterior with the gradually recessed building volumes is better than those creating an entire indoor space, bringing to the working colleagues the balcony bathed in adequate sunlight, and showing the design idea that “less is more.” The fair-faced concretes comprehensively decorated on the building exterior and in the house manifest the consistency of decoration materials. The low-key colors agreeably correspond to the colors of the surrounding environment. People in the building can enjoy the great view to the outdoor garden landscape.
Native	本建築暨室內空間規劃案，為建築師事務所暨展示空間。建築外觀與室內使用大量清水模，讓內外材質結構統一，更以低調色彩融入周邊環境色彩，更讓綠意得以映進室內，除了考量室內需求，更將水景、植栽、納入空間規劃，創造宜人的使用場所。誠如設計本質，捨棄過度裝飾，將空間樣貌盡可能如實呈現。外觀運用木質清水模牆搭配質感細膩的灰色岩磚呈現，一樓鋪面以石塊搭配草隙的方式，增加土地涵水。一旁的景觀水池與小喬木，除了美觀，更富有調節為氣候之功能。一樓作為停車及小型會議功能使用，將辦公室設置於二樓，除了使空間更具完整性，亦能將訪客對工作者的打擾降至最低。以橫向性的方式配置工作區，並以溫潤的木材質色調，降低辦公室較為嚴謹肅穆的氛圍。本案最大的獨特性在於，將樓梯與事務區及書櫃，三種機能結合，既妥善利用空間，更創造出趣味十足的空間立面。三樓作為作品展示空間、休憩區及會議室的結合，以簡約的軌道燈飾、作品展示架及壁面設計的吊掛裝置，展現圖面及作品模型，並於空間最前端設置投影布幕，讓空間的展示機能最大化。整體以流暢的場域動線，空間尺度的拿捏，構築出空間靈魂，表達純粹卻耐人尋味的本質。