Space

THE LAKE ONE

Extra Form
Country	CHINESE TAIPEI
Year	2019
Award	Bronze Winner
Affiliation	DINGRUI Design Studio
Designer	DING RUI TAI, YUN HSIANG TSAO, CHUN YANG CHIU
English	The section developed by the reorganized plane space connects the living room and dining room to the outdoor lake view, so that the living behaviors are close to the natural landscape; at the entrance, the boundary between the entrance and the kitchen is loosened by means of replacing the wall with see-through metal storage racks, which allows the area to exist and the vision extend. Creating the richness of simplicity. By learning from nature and creating extensive views and, adapting to the environment, the genuineness and simplicity of life can be found in the serenity of nature.
Native	在重組平面空間後的區塊，讓客廳與餐廳區得以連接戶外湖景，使得生活行為臨近自然風景；玄關入口處，以穿透的鐵件置物架板取代牆面的手法，解開玄關區與廚房的界線，讓區域存在，而視覺得以延伸。創造簡單就是豐富空間呈現一種簡單、自然、俐落、機能性的風格，用簡單和單純的形式來表現空間的個性，同時搭配一些具有時間感的石材、原木、斑駁的磁磚，為空間注入人文氣息，除此之外空間的機能性也是此案設計的重點，就像包浩斯所傳達的設計理念「機能可以創造風格」，我們讓空間裡的每一個物件藉著本身的紋理、色彩表彰出空間的韻味。以自然為師，借景綿延我們採用來自大自然所呈現的一種空間環境色調，讓窗外水景綠意和室內空間毫無阻礙地形成完整的大空間，拉近人和大自然之間的連結性，和諧生活的來源為緩慢柔和的步調與色彩，輕鬆簡潔的線條可以帶出如度假般令人愉悅的氛圍。以自然為師，順應環境，在自然沉靜中找到生活的那份真誠與單純。
Website	http://www.ding-rui.com/