Industrial

Timer Tea Set 1

Extra Form
Country	China
Year	2020
Award	WINNER
Affiliation	BEIJING XIAOGUAN CHA
Designer	Wei Di, Bing Han, Tiecheng Yan, Xing Zhang, Feile Guo
English	Brewing Chinese loose tea is very complicated. The Timing Tea Set of Xiaoguan Tea is specially designed by adding the mechanical timer in the cover. When brewing tea, you just need to push the timing knob as per the tea brewing seconds indicator, to make a tinkling, a cup of tea is done. The tea set is also designed with an effective volume of 200 ml, matching the net volume of 4g of per tin of Xiaoguan Tea, the ratio of tea and water is 1:50, ensuring the best taste of the tea, making the complex tea-brewing scientific and standardized, easy and controllable, and a variety of colors make the tea set more fashionable and modern.
Native	冲泡中国原叶茶是一件非常复杂的事情，常常令普通人望而却步，加大了体验的难度，也影响茶文化的普及。小罐茶定时功能茶具特别在杯盖加入机械定时器，喝茶时，只需对照茶叶的冲泡秒数提示拨动定时旋钮即可，拧一下，简单喝茶。此外，茶具还定向设计了200毫升有效容积，匹配小罐茶4克单罐投茶量，锁定1:50茶水比例，确保冲泡出的茶汤口感最佳，将复杂的泡茶流程科学化、标准化，让泡茶变得简单可控，易于掌握。“傻瓜式”操作，让普通人也可以毫无门槛地迅速掌握泡茶技能，从而享受好茶所带来的甜美感受及乐趣。尤为重要的是，和传统中国茶具的造型及色彩相比，小罐茶定时茶具做出了不少的改观，更具时尚感和现代感，符合年轻人的审美，完全可以成为年轻人的第一套茶具。
Website	www.xiaoguantea.com