Communication

Packing for CHJ Jewellery products

Extra Form

Country	China
Year	2023
Award	WINNER
Affiliation	CHJ Jewellery
Designer	TANG Haiqing, CHEN Danyuan, LIN Yunzhe
English	The packing design is inspired by the structure of the Official Leather Case (guanpixiang, also known as Hundred Treasures Case) that women in the past used to store pearls and jewels. Also integrated into the design is the traditional jujube-flower brocade pattern in filigree inlaying, a jewelry technique that is one of China’s intangible cultural heritages. The merging of the two into the design makes it a jewelry packing creation with oriental charms and imaginations.
Native	包装外形以古代女子用于装载金银首饰的官皮箱（又名百宝箱）为结构灵感。设计结合中国非物质文化遗产珠宝工艺——花丝镶嵌中传统枣花锦纹样，二者融合在包装设计中，使其成为一件具有东方哲思意味的首饰包装作品。“香韵金缕篆，珠入宝妆奁。”梳妆台与首饰盒古语中统称为妆奁；“妆”即指代悦己而容，“奁”即为精巧器具之名。包装整体外观采用裸色作为主色。裸色是未经修饰，最贴近肌肤的颜色，是无性别，无边界，不被定义的从容姿态，是独立女性对本我的珍视与追求。循环往复的圆纹，源自花丝镶嵌中的传统纹样枣花纹，据古代妆奁中官皮箱的四方外形，以现代的表达重述箱体，我们许以东方妆奁之名，体现品牌以传承为核、以匠心为壤，以时光作渡，感知古老东方之息与女性主义的共振，终琢玉成珠，妙臻化境，成就当代女性之美。
Positive Comments

1. in Industrial
   

   Smart Washer Manual Bidet

2. in Industrial
   

   Aero Lite Wall Hung Shower Toilet

3. in Industrial
   

   MINIX The Flender Food Waste Disposer

4. in Industrial
   

   SLICK MAT CUSHION

5. in Industrial
   

   TOMARIGI

6. in Industrial
   

   THE LINE

7. in Industrial
   

   DURI donut portable baby potty

8. in Industrial
   

   S7

9. in Industrial
   

   JEISYS MEDICAL DENSITY

10. in Industrial
    

    DURI Portable Urinal

11. in Industrial
    

    PRO Feeding Series

12. in Industrial
    

    Candle Go

13. in Industrial
    

    GITD

14. in Industrial
    

    Birdhouse Toothpick Box

15. in Industrial
    

    Aircraft deicing equipment

16. in Industrial
    

    REall

17. in Industrial
    

    EZVIZ RE4 Plus Robot Vacuum and Mop Combo

18. in Industrial
    

    EZVIZ EP3x Pro Battery Powered Video Doorbell

19. in Industrial
    

    China Mobile RAX3000Me WiFi6 Router

20. in Industrial
    

    GROHE Pure RO System

21. in Industrial
    

    RainClick Combing Hand Shower

22. in Industrial
    

    kyu cloth

23. in Industrial
    

    MESH PAN

24. in Industrial
    

    SYNOPEX CRRT Hemodialysis Medical System

25. in Industrial
    

    LOOP

26. in Industrial
    

    Dream Shine Taoyuan Air Base Facilities

27. in Industrial
    

    HOTATA Ultra Thin and Embedded Clothes Dryer

28. in Industrial
    

    Enbio S Steam Autoclave

29. in Industrial
    

    JEISYS MEDICAL DLiv

30. in Industrial
    

    ZFA Growth Ring Cosmetic Packaging

31. in Industrial
    

    Min FX

32. in Industrial
    

    Card cloud computer EC BA02

33. in Industrial
    

    Smart video device P2V

34. in Industrial
    

    kyu daypack

35. in Industrial
    

    CA002 series

36. in Industrial
    

    UP DOWN GRILL

37. in Industrial
    

    Durable Soundproof Timber Door

38. in Industrial
    

    PIEZO Physical Complex Therapy Device System

39. in Industrial
    

    Assemble Leg Orthosis

40. in Industrial
    

    Dewy

41. in Industrial
    

    TAPERED STOOL

42. in Industrial
    

    Q Switch Nd YAG

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin