Country | Korea |
---|---|
Year | 2018 |
Award | Winner |
Affiliation | Studio.bugaboo |
Designer | Suhyun Kim, Hyoung joo Lee, Hyo jin An |
English | Sesi adopted a motive from Korea's tradition of three seasonal customs of our twenty-four seasonal terms. Four seasons in the fourth season, combined with major fauna and culture, changed the focus to modern symbols. Based on characters familiar with people and patterns, we have reinvented our traditional culture with various attracture and new media, and focused on the traditions, seasons, and folk games we forget. Through patterns and characters, these materials will be promoted through mixing matches with various media. Explore the traditional culture and rediscover the value of vanishing values, and promote its excellence and beauty. |
Native | 'Studio. bugaboo'는 한국 전통 문화에 대한 끊임없는 탐구와 호기심을 통해 새로운 문화를 창조하고, 우리 옛 문화의 우수성도 함께 전달하는 스튜디오입니다. ‘세시’와 같은 캐릭터는, 우리의 24절기의 세시풍습과 함께 다양하고 아름다운 한국의 전통에서 모티브를 가져왔습니다. 봄의 꽃사슴과 여름의 개구리, 가을의 부엉이와 겨울의 눈토끼 등 우리에게 친숙한 4계절과 동물들을, 우리의 전통문화인 24절기의 세시풍속과 조합하여 현대인의 기호에 맞게 변화시켰습니다. 이렇게 사람들에게 친숙한 캐릭터와 패턴을 중심으로, 다양한 아트웍과 독창적인 제품 디자인 등 새로운 미디어를 통해 한국의 전통 문화를 재창조하려 합니다. 'Studio. bugaboo'는 사람들이 익숙하게 생각하거나 혹은 잊었던 멋진 전통과 사상, 아름다운 계절, 유쾌한 민속놀이와 과학적인 살림살이들에 집중하였습니다. 이러한 소재들을 패턴과 캐릭터라는 수단을 통해, 그리고 다양한 미디어와의 믹스매치를 통해 경계를 허물고 한계를 확장하고자 합니다. 한국의 전통 문화를 탐구하여 사라져가는 가치를 재해석하고 현대적으로 다듬어, 그 우수성과 아름다움을 알리려합니다. |
Website | studio-bugaboo.com |
EYEV
Ridiculous Car Crashing New Media Art
THE WEE THINGS
Hand in hand family fruit
HWARANG
RunnaB
Read The City Symposium
Wingk app for the visually impaired
distancE Cafe Brand Identity Design
Tmall Autocare Tuning Center
heen Pinkme Blueme
IROIRO Eco Friendly Natural Life SOAP BAR
Absolut Lab
Korea Dessert Samlip Yakgwa and Samlip Manju
Theiere
Brand Design for LUHA SHOP
COCON
KHASTO Brand Identity
Scott fabric deodorizers packaging
Smart Home Network Wall Pad HNF I8240
WATER APP
Intelligent Wind Turbine Prediction System
Smart Irrigation Agriculture Platform
Packing for CHJ Jewellery products
ANANTI Journey
PANCOM MONEY HEIST NETFLIX BTL ADVERTISING
THE Craving
Premium makgeolli Weorabi
GENG TIAN
WARNING
MYCRO BAY
Artisans of Korea
build up
2and4
ZERO Brand Identity
Lan Ya Bai Yun
Ding Ding HK Tramways Board Game
YUEXIANG LAKE JING MARKETING CENTER
Soundcore A Lin Online Concert
The Grand Footless Horse Festival BI
365 days Taiwanese Foods Calendar
KOREA GOHEUNG YUZA WINE limited edition
YUM
Best Authorized Dissemblers
Strawfree packaging series
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin