LEGACY BEYOND ASIA

SCROLL X

Industrial

Area

Taiwan

Year

2019

Award

Winner

Affiliation

ming chi university of technology

Designer

ZHI FAN CHEN, WEI CHUNG CHANG, HUI PING HU

English

SCROLL-X combines a flexible light guide, electronic paper display, and laser projection technology to reduce the risk of placing an emergency stop sign when a vehicle breaks down during daytime or night time. The reel design can be installed in the trunk, allowing users to quickly open the Scroll-X after opening the trunk, and it automatically activates the enlarged vehicle breakdown message; combining with the projection of laser dynamic lane shifting indication several meters behind the breakdown vehicle. The approaching cars can clearly identify the warning from a distance to improve the chance of high-speed collision.

Native

Scroll-X結合軟性導光板、電子紙顯示、雷射投影技術，改善晝夜車輛故障時，駕駛人於後車放置緊急停車標示的危險。Scroll-X可安裝於後車廂內的卷軸設計，讓使用者打開後車廂後可快速展開電子紙布幕，在展開同時分離磁鐵開關自動啟動車輛拋錨的加大訊息；結合投射雷射動態車道偏移指示於車輛後方數公尺的地面上，並隨著後方車輛距離改變動畫標示，讓後方來車可從遠處清楚辨識，改善夜間視線不清時發生高速追撞的機率。Scroll-X可搭配行動裝置APP與各式掛勾、腳架等配件，廣泛用於公車與救護車臨停、APP配合多種警車模式操作、道路施工與清潔等；搭配行車鏡頭可將大型車輛前方畫面顯示於後方，讓後方車輛了解前車狀況。