LEGACY BEYOND ASIA - Simple Refined

Simple Refined

Space

Area

China

Year

2020

Award

WINNER

Affiliation

Shanghai Yuemeng

Designer

YUEMENG

English

Quality office design has no fixed standards, but must follow a certain principle, conveying enterprise brand image with simple mainstream design. Escape from the never-changing enterprise blue of the office, and forfeit the dull checkered space to use black, white and grey as the overall base tone instead, together with mellow raw wood texture and orange as well as red colors as embellishment. The front counter and the facet adopted constant lines to conduct partitioning, while the metal at the rear used simple lines to present the different layers within the space.

Native

一个好的办公室设计并没有一个固定的标准，但一定遵循着某种原则，以简约的主流设计，来传达企业的品牌形象。挥别以往办公室一成不变的企业蓝，摈弃枯燥无味的格子空间，改为以黑白灰为整体基调，搭配温润的原木质感，再加以橙色和红色作为点缀。前台与立面采用统一的线条进行分割，背面的金属则使用简单的线条呈现，来呈现出空间中的不同层次。设计师本着人文关怀的理念，专门为员工打造了一个私属地，诙谐造型的红色小熊的软装元素为休闲空间增添了一丝趣味感，在忙碌之余在此得到身心放松。设计师希望将它打造一个更加张弛有度的空间，于此静思、思考或放空自己。办公区和会议室以满足日常功能性需求为主，办公区的镜面元素，大大增强了空间感，而隐藏在镜面之后的电视，既满足了功能上的需求，亦保证了空间的整洁美观，会议室在空间上，实现了私密的需求，在视觉上，一整面玻璃窗与外部对话。设计师将设计融入每一个细节中，去掉所有冗余，充分体现了空间是简练的，思想是丰富的。大面开窗是空间中视野最好的黄金区，与外面的世界有着直接的对话，让置身于内的人彷佛流淌在阳光下。此作品以简约的姿态，实用的空间设计，经典的色彩搭配，结合人文关怀和企业需求，细细品味，简而干练，跳脱于前。