Space

Ryokan Myoken Ishiharaso

Extra Form
Country	Japan
Year	2022
Award	WINNER
Client	Myoken Ishiharaso Co., Ltd.
Affiliation	GOSIZE Co., Ltd.
Designer	GO FUJITA
English	We will stay at a hot spring inn and use the effects of the hot springs to treat and recuperate from illness. The design of the guest rooms is a timeless and minimal space, and the beauty of the lush canyon seen from the window is the main character, and the decoration is omitted as much as possible. Kumiko The powerful materials of traditional crafts such as lattice, Japanese paper, and natural stone stimulate the five senses. The semi-outdoor space has a hot spring and a rest space. You can enjoy the hot springs at your favorite time without worrying about your eyes. The breeze from the river heals the mind and body after bathing.
Native	鹿児島空港から15分ほどの距離ながら緑豊かな渓谷美を楽しめる旅館「妙見石原荘」。ここには古くから日本で医学的に認められた医療法の湯治(とうじ)という文化が残っています。温泉旅館に滞在し、温泉の効能を利用して病気の治療や療養を行います。天然温泉に入ることで人間が本来持っている自然治癒力を高めるといわれています。 1万坪の敷地を有する妙見石原荘には7つもの源泉があり、火山帯の恵み溢れる新鮮で豊かな温泉を心ゆくまで楽しむことができます。四季折々に咲き乱れる野の花々、美しく澄んだ渓流や鳥たちを愛でながら、心安らぐひとときが過ごせます。客室のデザインは窓から見える緑豊かな渓谷美を主役とし可能な限り装飾を省きタイムレスでミニマルな空間としました。伝統工芸の組子格子や和紙、自然石をインテリアに配し鹿児島県らしい力強い素材が五感を刺激します。客室の最大の特徴は半屋外のプライベート空間に天然温泉を楽しめる浴槽と湯上り休憩ができるソファースペースがあることです。好きな時間に人目を気にすることなく滔々と湧く温泉で湯治を満喫することができます。湯上りには川からの優しい風が心と身体を癒してくれることでしょう。
Website	www.gosize.com
Positive Comments