Space

French Sentiment Taipei

Extra Form
Country	Chinese Taipei
Year	2021
Award	WINNER
Affiliation	SW DESIGN
Designer	Chao Fu Weng, Yu Ting Sun
English	This project was anchored on the design theme of a French word, Chinoiserie, with an extension of the French palatial view of the 18th Century that meticulously fuse the oriental elements in crafting a new classical residence. Give the understanding of the design team on the contemporary background information of Europe, there was a creative goal to consolidate the overall cultural content of the interior with upholstery decorations and customized French-styled furniture as the essence of French culture and oriental symbolism were fused into the design in the creation of a refined, elegant and warm residential environment.
Native	此創作以法文單詞Chinoiserie （情境式的）為設計核心，延伸18世紀法國宮廷觀點，巧妙融合宮廷想像的東方元素，帶來充滿新古典風格的居所。尤其設計者對歐洲當時背景知識的暸解，將充實整體空間內在文化涵養作為目標，由軟裝布置與客製化法式家俱，將法國文化精隨及東方意象融入作品中，創造這細膩、優雅，且充滿暖蘊的家居環境。此案以法式靈魂與東方元素為基調，藉由光的律動，輔以古典雕花線板營造典雅，交織出情調式的法國古典意象。為了創造豐富的生活內涵，設計者以客製化仿舊與富細節的軟裝設備家飾，融合視覺藝術、陳列文化與優雅的生活面貌加以延伸，塑造新古典的面貌。動線上，由客廳入戶的光線貫穿前後，界定了空間領域，而在視覺上，古典家具、東方元素家飾與仿舊老件等，引領著低調優雅韻味。
Positive Comments