Space

ZEN

Extra Form
Country	China
Year	2019
Award	Winner
Client	CITIC REAL ESTATE
Affiliation	Shenzhen DaE Interior Design Co., Ltd.
Designer	Chun Jui Chiu
English	The designer mixtures the sense of modernness with the oriental zen, making the space become an elegant tea tasting space. “Tea” is needed for the soft decoration, integrating the sense of space. In the meanwhile, the space experience is forward extended. The tea house is divided into half transparent spaces with wood grid. Sitting in the private room and tasting tea, you will feel cool if your mind is calm. Its complexity and containment endow infinite imaginary to the space, presenting delicate space atmosphere and compact space sense.
Native	禅是东方古老文化理论精髓之一，茶亦是中国传统文化的组成部分，品茶悟禅自古有之。以禅的风韵来诠释室内设计，不求华丽，旨在体现人与自然的沟通。馆内以素色为主调，粗糙的青石板与天然纹理的木地板厚实而流畅，时间的痕迹，为空间带来一种磅礴的气势。茶馆以一种独特的姿态诠释着中式之美。一楼茶室朝北方向全部以落地木窗代替墙面。屋外湖泊似乎成了茶室的一部分，俨然是一幅超大的立体水墨画。在品茶的同时可以直面窗外的湖光天色。苏东坡曾云：“宁可食无肉，不可居无竹。”竹子常被赋予潇洒、高节、虚心的文化内涵，使观赏者通过观物而引申到意境，从而塑造一个清幽宁静。将一楼东西两间茶室墙面打空，与外墙之间种上竹子，形成一幅天然的水墨竹枝图，浑然天成。二楼展示厅设计师以「回归」、「内省」的出发点，选择寧静、朴实的人文禪风，厅内仅摆着一件根雕，整面六米的墙面上则是用来投影展示。三楼书房设计功能性为主。在其装修中必须考虑安静、采光充足和有利于集中注意力。为达到这些效果，使用了色彩、照明、饰物等不同方式来营造。抛弃一切矫饰，我们力求做到平淡致远，尊重古建筑的原有语言，只保留事物最基本的元素。用最少的元素，来表达我们对苏东坡的敬意。我们呈现的也是苏轼当年最喜欢的一幅情境—素墙、黛柱、青地、白顶，在情境之中点缀着漏窗、竹帘、卧榻、古灯、幽兰、诗词、书法、绘画等等，尤其在装饰书画的设置上，尽可能搜集苏轼有关联的传世书法、绘画作品，使用最接近原作的印刷复制方法制作，陈刊于室内及室外墙面，让近千年的东坡文化流淌在时空和空间之中。