Country | CHINESE TAIPEI |
---|---|
Year | 2019 |
Award | Bronze Winner |
Affiliation | DINGRUI Design Studio |
Designer | DING RUI TAI, YUN HSIANG TSAO, YIN YU LUO |
English | The space is dominated by greyish white. With the burden of color eliminated, psychological pressure is also removed, allowing mind to genuinely rest and calm down. The light is introduced in a natural way through the vertical column grille and translucent glass wall, and the casting light and shadow changing with time turns out to be the ideal expression in the room. In such an ambience of unconditioned spontaneity, one’s vision and soul are allowed to enter a serene universe while the mind will relax accordingly. |
Native | 空間以灰白為主要背景,除掉顏色的包袱,也去除了心理的壓力,讓人的心可以真正的沈淨下來;再利用垂直立柱格柵及借光的玻璃牆,以道法自然的方式,引光線介入其中,時間的光影婆娑,成為空間最好的表情,在此自然無為的氛圍下,人的視覺與心靈可以進入一種寧靜的世界,同時心也跟著鬆了下來。 空間之所以有『氣度』,往往在於內部的處理。人之所以有『氣質』,往往在於內涵的畜養。解放後的空間,無論是人與空間或空間與人的對話,可以更『自由』,行為可以更『自在』,是個讓人能夠放下包袱的心靈領域,在未來、在這個生活空間裡,會有更多不同的演繹及不同生活場景的演出,成為真正讓主人來主導生活的場所。 我們設計的這個空間沒有界線也沒有顏色!有的是主人自己生活的顏色。 |
Website | http://www.ding-rui.com/ |
OUKIKYO
TYPOTECT
ORCHID SPA 2
SHICHENG LIVING ROOM
LOTUS ART CENTER
JOYCITY KIDS WORLD
TAC THE AIR PURIFIER
THE LAKE ONE
PAPRIKA STOOL
URBAN FARM CHANGSHA
PULL THE HANGER
KOREA SOIL POLLUTION
CONVOLO
PENCIL SHARPENER
COLORS OF TIME
SQUARING
OUT OF FRAME
MUTUALISM
BEEHIVE HOUSE
SPIRAL ARCHES
SUEHIRO NAGAYA
THE JINJU SILK LAB
GUANGXI BABAO TEA
AIR WING III
LIGHT OF TEMPLE
AEGIS 300I
YOU AND ME
COLONS BRAND DESIGN
HARUHARU WONDER
BETWEEN
CHILDLIKE PURITY
EBD
PORTABLE TEA INFUSER
THE MORGAN
ZEN AND SPA CENTER
TRAVEL TEA SET
PANELING FASTENER
REGRESSION
BCSW MEDITATION ROOM
ZAMO
SHANG JU HOTEL
ONP
ATTENTION
CAMPING AT HOME
THE FORTUNE BRIDGE
INZONE MALL
YIN RESIDENCE
PLANTS TRADE
NAFA ARTS PRESCHOOL
24 SOLAR TERMS
BIUM
ONDA
ZHE GU TEA
LIBERATING WHEELCHAIR
TWISTING
TREASURED MANSION
LUMINOUS WALL
ZHONGNAN MANSION
ESEN
A PIECE OF FULL MOON
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin