SAN LAMP SYSTEM

Communication
Area
China Hong Kong
Year
2020
Award
WINNER
Affiliation
J and K HKDI BCU
Designer
Kinsey Yu Jonas Ceppa
https://youtu.be/APKGMu79Ap4
English
SAN lamp adopts a modular lamp system which enables the lamp to be transformed into a desk lamp, wall lamp and a floor lamp based on different demands. All the components (8 in total) are properly placed in the package box. By putting them together, users can assemble three different types of lamp. The connection parts are designed with integrated magnets with additional rubber fixture for adjustment. That’s why all the parts can be put together without the help of any tools and users can adjust the lighting angle at any time. SAN adopts a USB TYPE-C cable for power supply and the cable directly connects to the lamp base.
Native
現在居住和工作環境不斷變化,而且每一個人都有不同的需求和喜好。所以傢俱或辦工室產品的設計也應該根據用家需求而改變,它們應該方便組裝﹑能配合個性化使用方式,以及便攜。 SAN 叁是一盞採用模組化設計的智能燈,它可按照用戶需求,變為桌燈﹑地燈和壁燈。所有零件都有條理地放置在包裝盒里,通過盒中六個零件,便可以組裝出三種不同的燈具。 SAN 的零件都會有條理地的在置在包裝盒內,而且盒蓋上印有簡單的安裝說明。連接部分上通電的磁鐵結構和象膠組件設計,實現安裝時不需使用任何工具附助。使用時,用戶能夠隨時調節照明角度。SAN的電源採用USB TYPE-C充電方案,可以直接連接燈座上充電使用。 使用者可以節省選擇燈具時的成本,因為SAN LAMP可以適應大多數室內埸境需要。