Space

Tranquil Life in Fog

Extra Form
Country	Chinese Taipei
Year	2021
Award	GOLD WINNER
Affiliation	CORANGE DESIGN
Designer	Steve Lyu
English	The house, on the hill, is decorated with the delicate textures of different woods that are built into the roof, walls, stairs and railings. The wood cabin, on the lush hillside, with the white walls is exclusively appealing. The indoor space furnished with the delicate fair-faced concrete walls and tatamis discloses the poetic and Zen ambience. The wooden stair treads and red brick walls reveal the unsophisticated dynamics, which display the distinguishing applications of material aesthetics.
Native	依山取勢，臨坡而築。賞析其表，細細觸摸細部木質紋理，建築外立面從屋頂、牆面、樓梯、欄杆，多以木質材深淺層次鋪陳出具當代風格的俐落交錯，如獨立於山林間的一方天地。當遠眺大地綠意時，白色壁面木屋跳色於綠林叢巒中，帶著超然的獨特。臨坡而築的主建築從外觀而視，分為前後雙棟，前棟架高下方空間安排為停車處，並於正面圍出陽台可眺望山林遍野，觀山嵐裊裊。後棟連結後院落，可享植栽之樂並拉進自然樂趣，戶外動線多具功能性。建築於山林場域裡的優勢即為劃大視線，並帶出依山而築後的獨特格局與動線，在室內的遊走與端景也依著外景貌使視野有了獨特角度，而這些特定視角與外在的自然借景引景皆有趣味關連。近景可能是窗外幾棵樹，遠景則是依山勢高點蜿蜒出的山脊線，使得建築也成為大自然景致畫面中的層次，建物與山林間彼此交融著。室內佈局有著清靜無為的詩性與禪意，如極簡雅致的清水模色牆面與和室裡的塌塌米延續出的靜態配置感，再應和著室內原木狀梯階與樓梯扶手配搭著紅磚牆面那種原味的動態粗曠感，在材質美學的混搭應用上表現出可動可靜的多樣貌。
Positive Comments