Area
Japan
Year
2024
Award
WINNER
Client
Asahi International Co., Ltd.
Affiliation
Hijung Kasuya
https://shared-assets.adobe.com/link/55d6be77-7d9e-4845-5960-6d5b91556885
English
The design concept of the architecture that the founder dreamed of the "castle tower. Inheriting this history, the stone walls of the castle walls were interpreted in a new way as a design icon, incorporating stone cladding that connects the interior and exterior. The vaulted ceiling of the entrance lobby expresses the future through a minimalist chandelier. The stump of a huge zelkova tree protected by the founder was divided and arranged like a stone garden.
The combination of objects of historical inheritance and chandeliers created a story that confronts the past and the future in the huge atrium space.
Native
創業者が夢見て設計を手がけた建築のデザインコンセプトは「天守閣」。その歴史を継承し、城壁の石垣を新しい解釈でデザインアイコンに見立て、内外装を繋ぐ石張りを取り入れました。エントランスロビーの吹抜け天井にはミニマルなシャンデリアを採用することで未来を表現。初代がコース開場時から守り抜いたけやきの巨大な切株を5分割にひとつはエントランスでメンバーを出迎え、残りをロビーフロアに石庭のごとくオブジェとして配置しています。歴史継承のシンボルであるけやきの切株オブジェとシャンデリアの組み合わせにより巨大な吹抜け空間に過去と未来を対峙させたにストーリーを描きました。ロビーの南面構造壁にはガラスの代わりにガラスブロックに似せたタイルを貼ることで吹抜空間3面に自然光の差し込みが織りなす抜け感のあるロビースペースを完成させました。ハウス内全体は各室の大きな開口部から見る美しい自然の眺めと屋内を繋ぎ、シームレスで開放的な空間を生み出すよう配慮しました。
2Fクラブラウンジの壁面一部にも石張りを施しファイアプレイスを設置してメンバーのくつろぎの場を演出しています。
Website
Judging Comments
The architecture's design, drawing from a "castle tower" vision, has been praised for its creative use of stone cladding and a minimalist chandelier to blend past and future. The preserved zelkova tree stump, reimagined as a stone garden, alongside historical elements, crafts a narrative within the atrium that harmonizes tradition with modernity, earning acclaim for its innovative and meaningful storytelling.
Positive Comments
House with skip terrace
Kiryu Construction
Japan
LHarmonie Oceanique
Atelier van der Swan
China
Red Moon
LEEGONG
Korea
KYF Office
MU Interior Design
Chinese Taipei
Light and Sense
Fang Wei Design
China
The community library of sunset impression
Ling Tung University Taiwan
Chinese Taipei
Kamakura country Club Renovation
Hijung Kasuya
Japan
MACIO G Series Ladies Dressing Room
Macio Casa Furnishing Co., Ltd.
China
Hair room TOARU
Ateliers Takahito Sekiguchi Corp.
Japan
MOUNTAIN LIVING
the moo Co., Ltd.
Chinese Taipei
Room With A View
HO SPACE DESIGN Co., Ltd.
Chinese Taipei
Enchanting Haven
Deco Farmer Studio
China Hong Kong
Partner & Sponsor
More
info@asiadesignprize.com
#14057, 905 49, Beolmal-ro 102beon-gil,
Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do, Korea
#14057, 905 49, Beolmal-ro 102beon-gil,
Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do, Korea
CEO: Doyoung Kim, Business Registration Number: 454-86-01044
T: 82-70-4154-2101, Online Sales License No.: 2021-Anyang Dongan-1081
Copyright © DESIGNSORI Co., Ltd.
T: 82-70-4154-2101, Online Sales License No.: 2021-Anyang Dongan-1081
Copyright © DESIGNSORI Co., Ltd.
