Communication

Breeze White

Extra Form
Country	Chinese Taipei
Year	2023
Award	WINNER
Affiliation	Serena Chen
Designer	Serena Chen
English	In line with the homeowner's aesthetic preferences, the interior is designed with a Japanese minimalist style as the central axis, with precise and appropriate proportions to highlight the beauty of the blank space. At the entrance hall, a functional composite cabinet is used to combine shoe cabinets, shoe-wearing chairs, storage wall cabinets and display cabinets into one. With wooden grilles and white series panels as the design, presenting a neat and simple visual atmosphere, to shape a warm and clean appearance, and at the same time have a powerful storage function.
Native	順應屋主的美學偏好，室內以日式簡約風格為設計主軸，蘊藏精準合宜的比例凸顯留白之美。入口玄關處，以機能性複合櫃體，將鞋櫃、穿鞋椅、收納壁櫃及展示櫃合而為一，融合木質格柵及白色系板材為造型，呈現俐落、洗鍊的視覺氛圍，形塑溫馨與潔淨的樣貌，同時兼具強大的收納功能。包含客廳與餐廚的開放式公領域，以白色牆面、天花及壁櫃，搭配淺色硬木地板，呈現清新的空間基調。主要作為收納使用的壁櫃透過大量系統板搭配部分實木裝修，在均質空間中營造跳脫的亮點，諸如祭祀用的小型佛壇供桌，便巧妙以實木搭接融入壁櫃中，並運用幾何形式建構「方中有圓」的趣味設計。餐廚空間採一字型廚房及吧檯式餐桌規劃，藉此讓後方落地窗外的光線得以順暢無阻地映照全室，料理爐台與抽風機牆面亦保留原本水平帶狀開窗，強化室內整體的採光及通透感。天花部份面對客廳與餐廚區域的高低落差，透過1/4圓的倒角燈帶設計，創造有亮點的修飾效果。主臥房延續木白相接的設計風格，甚至隔出獨立的更衣間，將舊有的實木收納櫃整併入內為舊家具賦予新生，也節省預算及珍惜資源、惜物環保的果效。整體家宅除了結構與管線的更新工程，視覺以明確的白色調搭配木質紋理規劃，看似簡約卻不簡單，融入大量設計細節落實於空間之中，完美地重塑生活美學，戲劇性地為屋主改善了居家品質，讓家人能徜徉在陽光下享受生活。
Positive Comments