Regions
China Hong Kong
Year
2026
Award
WINNER
Affiliation
Deco Farmer Studio Co., Ltd.
Designer
CHAN HEI MAN
http://www.youtube.com/decofarmerstudio
English
The design's heart beat with the restructuring of space,a visual symphony.Living room and bedrooms,distinct yet harmonious, danced in well-ordered grace.Mirrors,like captured starlight,multiplied the light,while stone and wood,in striking counterpoint,wove a captivating tapestry.A central island,a beacon of clean lines,and open shelving,its faithful companion,proclaimed the minimalist creed. Form and function intertwined,a seamless embrace of comfort and convenience.In essence,this modern cave,reborn under contemporary minimalism’s guiding light,now stands as a testament to transformation–a clean,bright,adaptable&comforting modern dwelling.
Native
設計的核心隨著空間的重組而跳動,形成視覺交響曲。 客廳和臥室,分明而和諧,舞動著井然有序的優雅。 鏡子就像捕捉到的星光一樣,使光線倍增,而石頭和木頭則形成鮮明的對比,編織出一幅迷人的掛毯。 中島、簡潔線條的燈塔和開放式擱架,它的忠實夥伴,宣告了極簡主義的信條。形式和功能交織在一起,無縫擁抱舒適和便利。 空間編排涉及大膽的重塑,牆壁屈服於設計師的願景。 一條狹窄的通道,將空間讓給了客廳,擴大了它的心臟。 沙發和屏風找到了它們注定的位置,將功能域與島上的富麗堂皇的存在進行了仔細的劃分。 不同深度的面板為場景帶來了一致性,巧妙地隱藏了入口,確保了原始的視覺平靜。 從本質上講,這個現代洞穴在當代極簡主義的指導下重生,現在是轉型的證明——一個乾淨、明亮、適應性強、舒適的現代住宅。 它滿足了業主對寬敞和實用的渴望,體現了設計師對空間美學和功能的深刻理解。
Positive Comments