Space

Enchanted House

Extra Form
Country	Korea
Year	2024
Award	WINNER
Affiliation	LEEGONG
Designer	gumhee yoon
English	Korean traditional goblins are beautiful and pure. They are famous for sharing joy. It started with a scene where such Korean goblins enjoy parties in secret places where there are no people. This space has a high ceiling height, so the interior of a traditional Korean house can be applied. With the colors of traditional houses and the depiction of dreamy lights, we would like to break down the boundaries between the inside and the outside and give new experiences to guests who enjoy this time. Please remember the combination of bright but neat, elegant colors and wood.
Native	이곳은 한국형 스테이크 하우스이며 일대일로 접객을 하는 공간, "도깨비누각"입니다. 한국의 도깨비들은 아름답고 순수합니다. 그들은 기쁨을 나누는 것으로 유명합니다. 이들은 사람이 없는 은밀한 시간, 그리고 그들만의 장소에서 파티를 즐깁니다. 여기는 도깨비누각입니다. 이 공간은 처음부터 높은 천장고를 가져 내부에 한옥 처마를 연출하기에 충분했습니다. 우리는 이 공간에 마당이 있는 한옥 중정을 표현하고자 했습니다. 여기서 함께 즐기면 우리는 도깨비들에 섞인, 도깨비 가면을 쓴 사람이 되는거죠. 다소 몽환적이길 바라고 누구나 누릴 수 없는 시간을 선물하고 싶었습니다. 좌석은 최대 15명을 수용할 수 있으며 공간의 기능에 충실하고자 합니다. 남는 벽은 충분한 수납장을 배치하고 일하는 모든 직원들도 동선에 스트레스를 받지 않기 위해 노력했습니다. 서비스를 받는 손님도, 일하는 직원도, 그들 모두 즐거운 공간이기를 바랍니다. 석재와 목재, 종이재질과 철재의 부딪히는 소재는 서로 방해받지 않게 조화를 이루고자 했으며, 전체적인 색감마저 안정감 있게 연출하고자 합니다. 화사하지만 깔끔하고 우아한 컬러와 목재의 조화를 기억해 주세요.
Website	www.20co.kr
Positive Comments
Judging Comments	This design has been widely celebrated for its imaginative integration of traditional Korean goblin folklore into a modern space, utilizing high ceilings reminiscent of traditional Korean houses. The application of traditional colors and dreamy lighting techniques effectively blurs the boundaries between indoor and outdoor environments, offering guests an unprecedented and enchanting experience. The refined blend of vibrant yet sophisticated colors with wood accents has received high praise for creating an atmosphere that is both inviting and culturally rich, capturing the essence of joy and purity associated with Korean goblins.