LEGACY BEYOND ASIA

Windin

Industrial

Area

Korea

Year

2021

Award

GOLD WINNER

Affiliation

Ulsan National Institute of Science and Technology

Designer

Junghun HYUN

https://www.youtube.com/watch?v=ySFXw9TgkD0

English

Why do we stand by the window when we feel somehow stifled? We do so not only because it is the channel of natural light and fresh air but also because it is the link between the inside and outside worlds. By opening the window, we ventilate the moods of our daily life. Windin is a wall-mounted air purifier that resembles the window. Windin is intuitively designed without a single button. The more widely it's opened, the stronger it blows. And if you close it, it's turned off. Without even being noticed, Windin melts into your every day and ventilates your life, saving you from suffocating by, say, the spiderweb of relationships.

Native

답답한 마음이 들 때 사람들이 창가를 향하는 이유는 창이 단순히 빛과 공기가 드나드는 곳이 아닌 안과 밖을 연결해주는 소통의 통로이기 때문이다. 우리는 창을 열여 공기뿐만 아니라 분위기, 하루의 일상을 환기한다. Windin은 이러한 창의 특성을 담은 벽걸이형 공기청정기이다. 기존 가전제품과 달리 버튼이 없이 디자인되었다. 창문처럼 직관적으로 열면 켜지고 닫으면 꺼지며 열리는 정도에 따라 바람의 세기가 달라진다. 수많은 관계가 얽혀서 사람들을 조르고 답답함을 이루는 지금, Windin은 일상에 자연스럽게 녹아 사람들의 일상을 환기해준다.

Positive Comments