Country | Japan |
---|---|
Year | 2024 |
Award | GOLD WINNER |
Affiliation | GOSIZE Co., Ltd. |
Designer | Go Fujita |
English | It is a refined three-story concrete exposed house located in Ashiya, Hyogo Prefecture. Due to its proximity to neighboring apartment buildings and a busy road, the emphasis was placed on blocking sightlines and noise. The design incorporates a Japanese perspective, creating a blurred relationship between the interior and exterior, with gently rising exterior walls of varying heights serving as boundaries. Rather than completely separating the elements of interior and exterior, movement and stillness, yin and yang, the design blurs the boundaries, allowing for a space with room for interpretation, resulting in a rich and evocative ambiance. |
Native | 兵庫県芦屋に建つ端正なコンクリート打ち放しの 3 階建ての住宅である。 近隣に集合住宅が立ち並び交通量が多い道路に接する敷地のため、視線と騒音を遮断する事が重要視された。 日本的な視点で内部と外部の曖昧な関係を作り、高さを変えながらに緩やかに立ち上がっていく外壁を境界に設けた。 重なる外壁の隙間からできた半屋外のアプローチを進むにつれ徐々に外界の音が薄れていく。 エントランスを抜けると荒々しくも繊細なタタキ仕上げの壁と現代アートが配され、静謐な空間となっている。 間接照明に導かれるように階段を上がると、開放感に満ちたリビングが現れる。 二層吹抜けの窓から差し込む太陽光は錫の壁紙に鈍く反射され、リビングの隅々まで柔らかく広が っていく。分厚い壁を穿つ大開口が切り取る外の景色は、時間や季節によって表情を変えるスクリ ーンとなって日々の豊かさを演出してくれる。昼の開放感に満たされた空間から一転して、夜のリ ビングには、ハイセンスな美術品やモダンな家具が配置され、幻想的で深みのある空間が作り出さ れる。内と外。動と静。陰と陽。これら 2 つの対立する要素を完全に分離するのではなく、緩やかな境界 で空間を曖昧にし、そこに生まれた余白のある空間が豊かな演出を生み出している。 |
Website | www.gosize.com |
Positive Comments | |
Judging Comments | Ashiya S Residence, designed by Go Fujita, was awarded the 'Gold Winner' at the Asia Design Prize 2024 for its masterful integration of architectural innovation and traditional Japanese aesthetics. The jury admired how the design skillfully balances privacy with openness, using varying heights of exterior walls to create a serene, introspective space that blurs the lines between the interior and the exterior, embodying a harmonious blend of modernity and nature. |
BREATHRE
Animal Ringer for Children patient's
EASY ANGLE
RESCUE BAR
REVOLVE
Grinding Drain
2 in 1 MUG
Coffee roaster
DC EV Charger
Double walled vase with motif of Korean traditional turtle bottle
Easy to carry Evolution the Reading glasses
Gaudí System
GOGO Furniture
GreenHive Concept
Lumir K : Cooking Oil Powered LED Lamp
Malevich Fold
Music Bottle
N'FERA RU1
SemsX Smart Football Shoes
Stool ZERO
The ½ Smart Storage System
Torq
Wall-Mounting Workstation Desk
A Bleached Office in Taipei
ALGAE DOME
icicle : reusable eco-friendly drinking straw
Echigo TOKImeki Resort SETSUGEKKA
Le Lien
PHYCOS Consultant Brand Design
AirQuality
Message from the sky
TSUTSUMU card case
All in one fire fighting
BalloonDock
Clipspringer Seating Family
Dab
Furniture
Holo cap
IMPALA-Bicycle Intelligent Components
JAM PRISM SET
Morph
OCTA
Organism II
Plus Driver
RulerDock
SCALES OF TENACITY
Soldering pen
ST3
The leg prosthesis concept : Ordinary
TRID
WRITING MOUSE
AWA
Spiral Pavilion
Public bike rental system
Pun Riddles
90°screwdriver
Air Toaster mini
AIREA
Aubergine Pillow
Brighter.
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin