Space

Gracious Flow

Extra Form
Country	Chinese Taipei
Year	2022
Award	GOLD WINNER
Affiliation	calm arts design
Designer	Zi Chen Lin
English	The clinic is constructed with several curved elements to create smooth and flowing lines. The consulting and treatment rooms are separated by the glass to increase transparency. French windows and glass partitions allow the clinic to be bathed in natural light. The white ceilings and walls are contrasted against grey flooring to create a sense of serenity. The ceiling line is curved and rounded to eliminate harsh lines as well as to allow for the flow and gathering of “qi” in Chinese feng shui. One of the consulting rooms features a panel shaped like the tip of a tongue as a whimsical nod to this gastroenterologist’s office.
Native	主架構採用了流暢的弧線手法，消弭傳統院所得生硬與冷澀感，打造輕快且舒適放鬆的空間氣氛。整體空間構思以弧線架構鋪展，在空間格局的劃分中特地採以玻璃元素，打造通透效果的區塊分野，其中一間更特別以舌尖造型的設計來詮釋腸胃診所的意象，增添了些許的空間趣味，有助於舒緩患者就診時的緊張情緒。此外，其中更在天花板與牆面之間採用弧線造型的設計，不僅兼具造型與動線指向的特性，更暗藏了中國風水聚氣、源源不斷的意念。本空間有別於一般傳統診所的既定印象，多方採用了通透的玻璃元素，運用於落地窗面與區塊隔間，白天時能擁有和煦陽光灑落期間，在充足採光與穿透性的條件規劃之下，揉合沈穩調性的灰階地坪、白色天花板，為空間注入一股靜謐且舒壓的場域感受。
Positive Comments