Country | Japan |
---|---|
Year | 2023 |
Award | GOLD WINNER |
Affiliation | CRATER |
Designer | KEISUKE AKARI |
English | It is an eel bowl shop in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, Japan. Mark expresses the eel "ウ", the delicious "う", and the illustration of the bowl, and the smile (nose and mouth) after eating. A mustache character decoration is attached to express a sizzle feeling. Since eel is eel in English, it is expressed as if it were an eel. It is a Japanese design in black and red. We designed the store's goodwill, lanterns and other decorations, chopstick bags, apron, etc. in total to build a visual identity. Since the chopstick bag is made of paper, it has a paper recycling mark, but it is combined with the eel mark to express its uniqueness. |
Native | 日本の石川県金沢市近江町市場にある、鰻の丼ぶり屋です。 シンボルマークはウナギの「ウ」、うまいの「う」、そしてどんぶりのイラスト、食べた後の笑顔(鼻と口)を表現しています。 鰻屋さんのおいしいシズル感を表現するため髭文字という文字の装飾をつけています。 鰻は英語でeelなので鰻に見立て表現しています。 黒と落款に使用される赤で日本らしさ、和のデザインを表現しポップながらも品のあるデザインに仕上げています。 お店ののれんや提灯などの装飾品や箸袋、前掛けなどトータルでデザインしビジュアルアイデンティティを構築しました。 箸袋は紙製なので紙のリサイクルマークをつけていますが鰻のウナギマークと合わせてユニークさを表現しています。 |
Website | crater.co.jp |
Positive Comments |
Intelligent Water Resources Dispatch System
4Paradigm Sage AIOS Packaging Design
NC PLAY PROJECT
ScienceCom
SAIO
Welcome Digital Bank Visual Identity
Care Together Happy Together Visual branding
Manna corporate identity design
Pingtan Book House
Korean Medicine Blooms
Re Braille
4Paradigm Pandemic Prediction System Design
UNAJIRO VI
Graphic design for Gwangju city commemoration
The Worldly book design
Bexei The Wandering Earth
Garden Salt
SFOC Visual Identity
Jeonnam Dragons Football Club Rebranding
Law Greening Workshop
Happy X Day
Care U Most
2022 Graduation exhibition GROW GLOW
Bubble Bomb
Energy Utopia
WALRUS PUMP Brand Design
Newing
The Song rhythm of Dongqian Lake
SHIN KONG Bank Light Evolution
ROKAF Typeface
THE PENTHOUSE Visual Branding
BE BETTER Packaging for the Earth in 2050
TAIWAN LANTERN FESTIVAL IN KAOHSIUNG
YNL Design CI Renewal
Sauce Expert
Project Echo
Zaishengdao Rice Packaging Design
Butak Care app services for care workers
Prejudice
Origami Amenities
History and Legend of Gangneung
Concept ARC Dual Flush Valve
Midea Industrial City smart operation of IOC
MY CHOICE Visual Branding
SHIFTDOOR RESIDENCE Brand Identity
TL BRAND DAY in NC PARK
NCSOFT Leaders Kit
Welcome FG Seasons Greetings Pack
Matsu HandPulled Noodle Brand Design
TOLOKAH Brand Design
Tuntex Branding
Smart Home Network Wall Pad HDHN4000
Sunforest
XIJIAJIA An AI Digital Human
Breeze White
AIOT Smart Park Integrated System
4paradigm Sage HyperCycle CESS
60 year memories of WAN CHUAN HSING
Smart Home Solution System HDHN 4000SET
DNAKE Sapphire Series
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin