Industrial

The Table

Extra Form
Country	Korea
Year	2025
Award	WINNER
Client	Coozin Co., Ltd.
Affiliation	Coozin & 250 Design
Designer	SangChul Shin, Hoyoung Lee
English	This electric grill features a thick, flat stainless steel plate with precise oven-like temperature control, perfect for steak, teppanyaki, and versatile cooking. Its low height makes it ideal for tabletop use, allowing food to be served directly and kept warm for group meals. A wide, deep grease tray ensures stability, easy removal with side grooves, and simple maintenance with only the tray and griddle to clean. The premium wheel knob with a spin hairline finish offers a luxurious feel and intuitive temperature control. Its minimalist design highlights the food, making it functional and visually appealing.
Native	이 제품은 두껍고 평평한 스테인리스 철판을 사용하는 전기 그릴로, 불의 세기를 조절하는 대신 오븐처럼 적정 온도를 설정하여 철판 온도를 정밀하게 조절할 수 있습니다. 이를 통해 스테이크처럼 온도가 중요한 요리뿐만 아니라 철판 요리 등 다양한 요리를 손쉽게 할 수 있습니다. 테이블 위에 제품을 올려놓고 냉장고에서 꺼낸 차가운 반찬을 철판에 데워 바로 먹을 수 있도록 철판의 높이를 최대한 낮춰 사용 편의성을 높였습니다. 또한, 여러 명이 모여 따뜻한 음식을 오랫동안 유지하며 즐길 수 있도록 설계되었습니다. 하단에는 넓고 깊게 배치된 기름 받이가 있어 안정적으로 기름을 받을 수 있으며, 좌우에 마련된 홈을 통해 간편하게 들어 올릴 수 있어 사용이 편리합니다. 기름 받이와 그리들만 간단히 세척하면 되어 유지 관리도 용이합니다. 전면에는 스핀 헤어라인 마감이 들어간 휠 버튼이 있어 고급스러운 느낌을 주며, 마치 명품 오디오를 조작하는 듯한 감각적인 사용자 경험을 제공합니다. 이 버튼을 돌려 온도를 설정할 수 있어 조작이 직관적이고 편리합니다. 또한, 코팅된 그리들 냄비를 이용해 다양한 요리를 시도할 수 있으며, 디자인은 간결함을 강조해 음식이 주인공이 되는 미니멀한 형태를 구현했습니다.
Positive Comments
Judging Comments	This electric grill was acclaimed for its precise temperature control and versatile cooking capabilities, making it ideal for steak, teppanyaki, and group dining experiences. The low-profile design was commended for enhancing tabletop usability, allowing food to be served and kept warm seamlessly. The premium wheel knob and minimalist aesthetic were recognized for their luxurious feel and intuitive operation, while the wide grease tray ensures easy maintenance, adding to its overall practicality and appeal.