LEGACY BEYOND ASIA - Wuxi Shi Ba Dang Restaurant

Wuxi Shi Ba Dang Restaurant

Space

Area

China

Year

2021

Award

WINNER

Affiliation

Lonson Design

Designer

Yuan Jing, Zhong Jian

English

Natural images are introduced and used to form a circulation route through modern techniques. The restaurant combines vintage and modern styles, in which customers can enjoy the gourmet food and fantastic views. As Wuxi is famous for the delicious food, the images of fish and rice are visualized in the space. The patterns of ripples are obscurely seen on the entrance, which echo the theme of the restaurant. A pair of glittering fishes at the lobby directly catches the customers’ eyes and guides them to a pleasant tour of taste. In the main hall, people can have a full view of the lake.

Native

湖，是城市的眼睛，注视向往的未来珍藏生活的秘密，美食与湖色结合本就是设计师生活中的艺术寄托，联想到小网出海的渔家景象，一处江南烟雨的现代画卷成为空间的基调。湖海相聚、山水相映，借烟波江南鱼米之韵的自然意界构筑空间底色，运用现代手法描摹空间动线，摩登与古色交融处，都市饮食人文与湖色之上的隔岸灯火呼映成趣，湖波生色、云物具鲜。以食材为灵感的原乡，鱼米意像看似不经意地具化在空间里。门头两侧有波纹造型隐藏其中，若隐若现却又恰当点题；前厅一对晶莹灵动的游鱼在进门处自由夺目，迫不及待地将我们引入活色生鲜的味蕾之旅；湖色尽收眼底的大厅，顶部恣意垂下的金属造型装饰，仿若鱼戏烟波，又如山水远阔。全场最佳的C位卡座，像是自然造物的神来之笔，设计师不愿意放弃每一寸空间的固执，将柱子后面不知所措的小角落变成因地制宜的观景台，食与景相映，欣于所遇、顺其自然、自成小巧。我们相信，每一寸空间都有属于自己的天时地利。

Positive Comments