LEGACY BEYOND ASIA - The Relaxation in Art

The Relaxation in Art

Space

Area

Chinese Taipei

Year

2022

Award

GOLD WINNER

Affiliation

HELIANGYI Design

Designer

Ming Ru Li, Chun Mei Wei

English

Combines the functions of a residence and an office. The spatial is divided into two to show harmonious arrangements and borders; meanwhile, different flooring materials are used to secretly separate areas by functionality. The open-end space can deliver a smooth traffic flow and has shown convenience and an expansive spatial feeling. The two floors took advantage of the structure height and are placed with a hardware staircase with wooden laminate panels; this method has softened the column beam between the two floors. A ceiling grating method and an arc-ratio cutting method are used to mix with the B&W colors and materials changes.

Native

空間在挑高5.2米之場域內，擁有樓頂大樑4.6米，鑑於此，本次以揉合基地天然優勢，援引大面自然光源，在弧形工法的使用下，由光影與量體間的錯落分致，體現通透延伸的空間感受，光影變化的天然特性，更融入了整體以黑、白、灰作為主調的簡調空間，展現和諧一致的空間美感。本空間為住家與辦公合一的空間，為展現空間和諧分配，首先以樓層將空間劃分為二，明確界定主、客活動範圍，並透過地坪材料分割，界定不同機能區塊。在開放式空間擘劃下，以流暢的動線規劃，體現便捷、放大之坪效。將兩個夾層間以樓高結構設立鐵件階梯搭配木作美耐板扶手，分化界於一、二樓空間中突兀的大樑，並採用了天花板隔柵手法、弧面比例裁切，揉合黑白色調與材質變化，打造極具現代感的空間氛圍。

Positive Comments