LEGACY BEYOND ASIA

Mancave

Space

Area

China Hong Kong

Year

2023

Award

WINNER

Client

mancave

Affiliation

zinc studio Co., Ltd.

Designer

Shin Ng, Kim Yam

https://www.youtube.com/watch?v=c_etWjb9X9A

English

Our strategy is to focus our design effort to create one big continuous space where it can host a variety of gatherings, events and games. Throughout the space, we have different kinds of hanging lights, light bars, rail lights, wall lights, standing lamps and hidden lights. The different designs of lights show an appreciation of diversity, which is a confident design statement, in that the owners have recognized the vicissitude of life, and have returned, over a drink on the kitchen island, to peacefully recollect these treasured memories within the decorated space.

Native

奮鬥了數十載，三人共同在外地打拼建立事業，而今各自成家，為了延續彼此情誼，決定在繁忙的城市中開闢一個角落，作為一個寧靜的避世隱居，以酒會友，同時讓家人、孩子享有歡聚一起的空間。設計主要為創造一個能夠舉辦各種聚會、活動和遊戲的大型連續空間。但空間缺少自然光，因此照明成為設計的核心元素。在整個空間中，我們有不同種類的吊燈、燈條、軌道燈、壁燈、立燈等。業主們在品嚐佳釀時，在柔和細膩的燈光映照下，平靜地回味那些年的美好。特色的拱形照明玻璃屏風，照亮了客廳的每一角落。精緻的飾面和獨特的圓拱形狀延伸到天花板，形成波浪形特色天花，從而隱藏工廈的突亢橫梁。設計採用堅固耐用的材料，如拋光混凝土、黑色鑄鐵座椅和大理石面板。拋光抹灰電視牆矗立在特色玻璃屏風的對面，增強了工業空間的宏偉規模和感覺，令空間更整體一致。對於愛酒的三位業主，我們在起居室裏加入了酒窖的空間暗示，包括闢劃葡萄酒和啤酒儲藏櫃。酒窖角落配合優雅的橡木木板紋理，酒架則採用香檳金色的青銅框架，加上兩盞的鎢絲座燈牆燈，映襯一系列不同的佳釀，彷彿這些陳年美酒就像三個朋友之間的友誼，愈陳愈香。 Mancave提供三個家庭聚會空間，成員可以聊天喝酒打機。Man cave 的品味和奢華，無論在享受微醺的舒泰或酩酊大醉的豪情，各人毋須兼顧日常煩擾，只享受屬於彼此的私人時光。

Positive Comments