Country |
China |
Year |
2025 |
Award |
WINNER |
Affiliation |
Suzhou New Concept Decoration |
Designer |
Allan Wang |
English |
The project mainly starts from two aspects: culture and aesthetics. Poetry expresses the landscapes and humanistic emotions of Jiangnan, and the millennium inheritance conveys the breadth and depth of Chinese culture to us, precipitating a unique Eastern Wumen aesthetic. Integrating contemporary aesthetics with Eastern Jiangnan culture, allowing design to break through external forms, return to spiritual culture, and experience the simplicity of fireworks in a poetic and picturesque environment. |
Native |
闻道水松三百步,梦随流水到溪桥。入户大厅如园林,对话在朦胧的雾气中展开,诗意在动静中晕染,听潺潺的流水声,闻淡淡的茶香。流水的柔美、水雾的飘渺、苔藓的活力、松树的傲然,所有的元素汇聚成空间的诗情画意。
假山、古松、皱石、檐柱……古色古香的旧物件塑造出江南园林独有的雅致风韵。
深暗如暮夜晦明,浮莹幽光在空间里既不会喧宾夺主,也不会显得过于消沉。静静伏于角落,让古意与现代美学在此处无限纠缠延伸,搭配氤氲的薄雾,引起人们对于江南风情的无限向往。
二层过道墙面采用深浅、局部与整体的方式表达江南的街道。深色的顶面犹如夜空,点点星光诉说着姑苏之夜的繁华,墙面的吊灯指引着食客向前探索。
包厢采用了“动静”结合的形式,素雅的墙面上增添了暖色调的红,如安静的美人增添了活力。窗户采用亚克力隔断的形式,犹抱琵琶半遮面,给人一种书卷气息的同时增添了朦胧的美感。
野兴几多寻竹径,风情些小上茶楼。隔着竹帘探若隐若现的茶室,内有孤灯、绿意相伴,在此地与三两好友烹茶闲聊,感受风雅闲适之意。檐柱与双坡屋顶构成江南茶室独具一格的特色,山形主人椅覆以自然木纹,诠释出主人向往自然的悠悠心境。
餐桌椅的布局围绕中间的艺术装置展开,通过江南常见的双坡顶加深对于东方美学的诠释,在视觉层面以暖色调与深色搭配,体验东方美学的静谧与幽玄。嵌入式的灯带赋予空间更为轻盈的形态,让用餐成为享受高品质生活的一部分。 |
Positive Comments |
|
Judging Comments |
This project has been highly regarded for its seamless fusion of culture and aesthetics, embodying the poetic essence of Jiangnan's landscapes and heritage. By integrating millennia-old traditions with contemporary design, it captures the depth of Eastern Wumen aesthetics, creating a timeless spatial experience. The design not only reflects the elegance of Jiangnan but also elevates everyday moments into a poetic and immersive journey, resonating deeply with visitors. |