Serene Home

Space
Area
China
Year
2021
Award
GOLD WINNER
Affiliation
Spring Design Office
Designer
Wu Jiachun
English
The designer utilized neat lines to shape the spatial pattern, and created a tranquil, cosy atmosphere through modern approaches. Since the project is a traditional tube-shaped abode, a large portion of it is only available for longitudinal adjustment. Storage space and nanny’s room are hidden at the entrance area; the dining room is connected with the small balcony to include the outdoor space, forming a sense of unity; a one-meter portion of the large balcony is borrowed to be incorporated into the living room to extend the area holistically. The corridor is modified in combination with the storage space and circulation route.
Native
在空间、居住者与设计师三者的关系中,设计师实质上化身成为现实生活的造梦者,通过自身对于空间的把控,帮助居住者还原脑海中对于“家”的想象。 设计师以简洁的线条布局空间,用现代手法营造安静舒适的氛围 。由于项目为传统的筒子型住宅,所以大部分只能进行纵向调整。入户,将收纳空间与阿姨房隐藏其中;餐区与小阳台打通,将外部空间纳入,形成一个整体;减少大阳台一米的空间与客厅融合,区域整体延伸;过道区域结合收纳和行径路线进行了调整。 空间原始木色营造安静舒适的氛围,同时利用色彩上的深浅对照勾勒空间层次。对功能布局和动线进行调整,解决了空间分割的不合理。让室外空间为室内空间服务,整体打造开放式布局,不为空间锁定特定场景,居住者可以依照自己对生活的期待赋予专属的空间记忆。
Positive Comments